КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
КРАТКИЙ ОБЗОР
Текущее состояние проработки вопросов по "махинациям с металлами" можно кратко охарактеризовать следующим образом.
• Фирмы "Транс-Уорлд Груп" (ТУГ) и "Казахстан Минерал Рисорсес" (КМРК) приобрели контроль над предприятиями "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром" в 1994-95 гг.
• Начиная с этого времени, они вынудили данные предприятия участвовать в сокрытии прибыли с применением ценовых и кредитных махинаций.
• В результате этих маневров РК была лишена законной доли в прибылях предприятий "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром" как в качестве акционера, так и в качестве получателя налоговых поступлений.
• Прибыль, скрытая фирмами ТУГ и КМРК, составляет порядка нескольких сот миллионов долларов. Компания "Эрнст и Янг" в настоящее время производит оценку этой суммы.
• В настоящее время структура владения предприятиями "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром" является неопределенной, так как этот вопрос является предметом противоречащих друг другу судебных решений, принятых в Казахстане и на Британских Виргинских островах.
• Если ситуация не будет исправлена, то привлекательность компаний для инвесторов по всей вероятности будет и впредь снижаться.
• Привлечение потенциального инвестора для приобретения принадлежащего Государству неконтрольного пакета акций этих предприятий является маловероятным.
• Мы во все возрастающей степени убеждаемся в наличии достаточных документальных доказательств, подтверждающих неблаговидные действия ТУГ и КМРК. В идеале, РК должна продемонстрировать наличие таких неблаговидных действий в нейтральной судебной или арбитражной инстанции, где нельзя было бы поставить под сомнение объективность третейского судьи. Это позволило бы восстановить и в максимальной степени укрепить доверие инвесторов к РК.
• К числу возможных дальнейших шагов со стороны государства относятся:
• возбуждение против ТУГ и КМРК иска с целью возмещения убытков;
• возбуждение судопроизводства с целью аннулирования договоров купли- продажи, в соответствии с которыми ТУГ и КМРК приобрели контроль над предприятиями "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром";
• передача дела в арбитраж в нейтральной судебной инстанции;
• экспроприация.
Естественно, любой из вышеуказанных вариантов может сопровождаться попытками урегулирования разногласий по договоренности сторон, если РК сочтет это целесообразным.
ОТЧЕТ ПО ПРОЕКТУ "М"
ОБОСНОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ КРАТКОГО ОБЗОРА
8 октября 1999 г.
ОБОСНОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ КРАТКОГО ОБЗОРА
Введение
В настоящем отчете приведены данные по текущему состоянию расследования вопроса о махинациях с металлами.1 Как указано ниже, работа продолжается, что требует дальнейшего уточнения и корректировки изложенных в отчете соображений. Аналогичным образом, приведенный в разделе 6 проект рекомендуемых мер следует рассматривать только как описание имеющихся у РК возможностей с учетом выявленных фактов и их толкования на текущий момент. После завершения работ мы предполагаем представить рекомендации по возможным действиям со стороны РК.
При определении состава возможных ответных действий РК мы учитывали две дополняющие друг друга задачи, стоящие перед правительством РК. Первая задача заключается в оздоровлении и обеспечении жизнеспособности основных стратегических отраслей промышленности, включая алюминиевую промышленность, железо- и сталеплавильную промышленность и феррохромовую промышленность. Второй задачей, поставленной правительством, является приватизация государственных предприятий. С учетом вышеизложенного, мы постарались выявить решения, обеспечивающие жизнеспособность металлургической отрасли Казахстана в долгосрочной перспективе и делающие ее предприятия экономически обоснованными объектами для приватизации.
С учетом приведенных выше соображений, следует признать, что предприятия "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром" (совокупно "Казахстанские предприятия") находятся в крайне неудовлетворительном состоянии. С
1 В ходе расследования мы пользовались (i) данными, полученными в ходе встречи со специалистами Госкомимущество 29-30 июля 1999 года, (ii) данными, полученными на основе изучения представленных Госкомимущество документов во время и после указанных встреч, (iii) данными, полученными в результате ознакомления с документами по искам на Британских Виргинских Островах, в частности с участием компаний "Транс-Уорлд Груп" и "Казахстан Минерал Ресорсиз", а также (iv) данными, полученными из иных открытых источников.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
момента частичной приватизации в 1994-1995 гг. указанные предприятия фактически подвергались разграблению их совладельцами "Транс-Уорлд Груп" ("ТУГ") и "Казахстан Минерал Ресорсиз Корпорэйшн" ("КМРК"). Путем тщательно продуманного сокрытия прибылей ТУГ и КМРК сумели получить баснословные прибыли от реализации получаемой в Казахстане продукции, практически полностью утаив их от Казахстанских предприятий. Насколько нам известно, в настоящее время финансовое состояние предприятий "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром" ухудшилось по сравнению с показателями, достигнутыми в период до их приватизации.
Кроме того, в существующей ситуации перспективы продажи принадлежащего РК неконтрольного пакета акций предприятий "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром" представляются крайне неблагоприятными. С 1997 года ТУГ и КМРК принимают участие в широко известном конфликте по вопросу о правах управления Казахстанскими предприятиями. Указанный конфликт стал предметом судопроизводства в ряде стран, прежде всего на Британских Виргинских островах и в Казахстане. Естественно, что судопроизводство привлекло внимание общественности к металлургической промышленности Казахстана. Неудивительно, что в результате этого подробности мошеннических операций по сокрытию прибылей, организованных ТУГ и КМРК, стали достоянием прессы и, в частности, специализированных изданий, привлекающих внимание специалистов, активно связанных с металлургическими отраслями. В свете изложенного выше, вероятность найти инвестора, готового приобрести неконтрольный пакет акций, принадлежащий РК, и связанный с ним риск оказаться вовлеченным в текущий конфликт между акционерами, крайне мала.
В более широком аспекте отрицательное освещение сомнительной деятельности ТУГ/КМРК может неблагоприятно сказаться на восприятии Казахстана за рубежом, в частности, в среде инвесторов. С учетом знакомства общественности с данным вопросом, мы полагаем, что зарубежные инвесторы будут тщательно отслеживать все действия РК, направленные на урегулирование ситуации. В связи с этим, крайне важно в случае вмешательства правительства обеспечить освещение его действий в максимально благоприятном свете. Например, было бы полезно предусмотреть сопровождение всех действий РК
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
заявлениями для общественности, направленными на создание образа Казахстана как страны с благоприятным инвестиционным климатом, непримиримо борющейся с любыми махинациями и случаями коррупции в стиле ТУГ и КМРК. Иными словами, эффективность любых мер со стороны РК следует оценивать с точки зрения их воздействия на возможные источники зарубежных инвестиций.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
1. Фирмы "Транс-Уорлд Груп" и "Казахстан Минерал Ресорсиз"
1.1. Фирма "Транс-Уорлд Груп"
Фирма "Транс-Уорлд Груп", являющаяся конгломератом нескольких зарубежных компаний, базируется в столице Англии г. Лондон. Руководство деятельностью фирмы осуществляют два брата иракского происхождения —Саймон и Дэвид Рубен. Основным направлением деятельности фирмы является горная промышленность. Кроме того, фирме принадлежит ряд финансовых структур. В состав конгломерата "Транс-Уорлд Груп" также входит разветвленная сеть трейдинговых структур, занимающихся операциями по купле-продаже сырьевой и готовой продукции как в СНГ, так и за рубежом. Подробное описание структуры и деятельности ТУГ в России, на Украине и в Казахстане приведено в прил. 1.
Группа ТУГ стала играть заметную роль в горнометаллургическом секторе России и Казахстана после распада СССР. В течение четырех последующих лет группа ТУГ подчинила себе ряд крупных плавильных предприятий в России, а также поставщиков сырья для них на территории Украины и Казахстана. По существу, группа добилась практически полной вертикальной интеграции горнометаллургических предприятий, включив в свою структуру поставщиков сырья, плавильные предприятия и трейдинговые организации. За счет продуманной системы расценок по внутриорганизационным сделкам и вертикальной интеграции группа ТУГ сумела нажить колоссальные барыши в результате деятельности на территории России и Казахстана. (См. раздел 3 ниже.)
1.2. Корпорация "Казахстан Минерал Ресорсиз"
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
Корпорация "Казахстан Минерал Ресорсиз" была зарегистрирована на Британских Виргинских островах в марте 1995 г. Деятельностью корпорации КМРК руководят три совладельца, имеющие, по нашим сведениям, бельгийское гражданство, а именно: Патох Шодиев, Александр Машкевич и Алиджан Ибрагимов.?
По имеющимся у нас сведениям, корпорация КМРК отличалась знанием местной обстановки и связями в горнометаллургической промышленности Казахстана, которых недоставало воротилам из ТУГ. Это привело к тому, что в августе 1994 года представитель ТУГ г-н Лев Чернов обратился к КМРК с предложением о сотрудничестве.
1.3. Деятельность ТУГ и КМРК в Казахстане
Фирмы ТУГ и КМРК заключили ряд договоренностей о сотрудничестве в направлении укрепления их общих интересов в сфере добычи и переработки бокситов, алюминиевых, феррохромовых и железных руд. В течение последующих примерно двух лет созданное фирмами объединение приобрело контрольные пакеты акций предприятий "Алюминий Казахстана", ССГПО, "Казхром" и "Евразиатской энергетической корпорации". В совокупности перечисленные предприятия отвечали за львиную долю горнометаллургического сектора Казахстана. За Республикой Казахстан были закреплены достаточно большие неконтрольные пакеты акций указанных предприятий (около 30% по каждому предприятию). (См раздел 2.)
После приобретения контрольных пакетов акций названных предприятий ТУГ и КМРК организовали дело таким образом, чтобы вся или практически вся продукция перечисленных предприятий Казахстана продавалась оффшорным компаниям, находящимся под контролем ТУГ и/или КМРК. Поскольку ТУГ и КМРК по существу представляли обе стороны в подобных сделках, купля-продажа оформлялась по заниженным ценам. Естественно, что ТУГ и КМРК сохраняли при этом возможность получить "скрытую" прибыль позднее. В
2 В порядке упрощения все действия г-на Шодиева, Машкевича и Ибрагимова отождествляются с КМР даже в тех случаях, если они имели место до официального учреждения КМР в марте 1995 года.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
отличии от них предприятия "Алюминий Казахстана", ССТПО и "Казхром" оказались полностью лишенными возможности получить прибыль от последующей перепродажи продукции. (Подробное описание механизма перепродажи по каналам ТУГ и КМРК приведено в разделе 3 и в приложениях 6. 7 и 8.)
Поскольку значительные прибыли ТУГ и КМРК утаивались от предприятии "Алюминий Казахстана", ССГПО и "Казхром". Республика Казахстан, являющаяся их акционером, также лишалась причитающейся ей доли прибыли. Кроме того, Республика страдала от неполучения налогов, которые должны были бы взиматься с Казахстанских предприятий в случае получения ими прибыли. (См. прил. 9.)
2. Участие в предприятиях горнометаллургического и энергетического сектора на территории Казахстана
В настоящем разделе приведено описание форм и долей участия ТУГ и КМРК в предприятиях "Алюминий Казахстана", ССГПО, "Казхром" и "Евразиатской энергетической корпорации" (ЕЭК) в различные периоды времени.
2.1. Предприятие "Алюминий Казахстана"
Предприятие "Алюминий Казахстана" создано в 1996 году путем объединения Павлодарского алюминиевого завода, Туркайского бокситового рудоуправления, АО "Керегетас" и АО "Краснооктябрьское бокситовое рудоуправление". (Подробное описание истории создания и структуры собственности предприятия "Алюминий Казахстана" приведено в прил. 2.)
Еще до создания предприятия "Алюминий Казахстана" фирмы ТУГ и КМРК подчинили себе ряд вошедших в его состав структур путем заключения с правительством РК соглашения об указании управленческих услуг. После учреждения объединения "Алюминий Казахстана" правительство Республики продало 56,47% его фирме "Уаитсвон Уорлдуайд Лимитед", учрежденной на Британских Виргинских островах ТУГ и КМРК, по схеме 50:50. В свою
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
очередь, фирма "Уайтсвон Уорлдуайд" находилась под управлением фирмы "Лэндал С.А.М.", зарегистрированной в Монако и контролируемой ТУГ.
В период до конца 1997 года объединение "Алюминий Казахстана" находилось под совместным управлением ТУГ и КМРК. (КМРК пытается оспаривать этот факт, утверждая, что на самом деле в указанный период деятельность объединения контролировалась фирмой "Лэндал" и, соответственно, ТУГ.)
В 1997 году фирма КМРК возбудила в судебных инстанциях Казахстана дело о признании за ней прямого права собственности в отношении объединения "Алюминий Казахстана". По существу, фирма КМРК просила суд признать недействительным определенные права фирмы "Уайтсвон Уорлдуайд" как юридического лица и акционера и разделить принадлежащие ей акции поровну между ТУГ и КМРК. В решении от 7 июля 1998 года Верховный суд Казахстана утвердил ходатайство КМРК и принял постановление об изменении списка акционеров объединения "Алюминий Казахстана" с указанием доли КМРК в размере 28,235 %. За группой ТУГ была закреплена выделенная ранее доля в размере 28,235 %. (Подробное изложение решения Верховного суда приведено в прил. 10.)
Также в 1998 году заместитель Генерального прокурора РК, действуя в защиту ряда лиц, включая объединение "Алюминий Казахстана", возбудил в судебных инстанциях Казахстана дело против ТУГ о возмещении убытков и применении к ТУГ ряда санкций. В иске утверждалось, что ТУГ, действуя самостоятельно, реализовал сложную схему, включающую ценовые и кредитные махинации, которая нанесла ущерб объединению "Алюминий Казахстана". В решении от 27 января 1999 года суд поддержал иск и принял постановление о возмещении убытков. Кроме того, суд постановил изъять принадлежащие ТУГ акции объединения "Алюминий Казахстана" в зачет возмещения понесенных убытков. В результате исполнения судебного решения принадлежащие ТУГ акции объединения "Алюминий Казахстана" были изъяты и переданы эмитенту. В результате акции объединения "Алюминий Казахстана" оказались распределены следующим образом:
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
РК 31,67%
КМРК 28,23%
"Алюминий Казахстана" 28,23%
Инвестиционные фонды 3,09%
Трудовой коллектив 9,18%
(Подробное изложение решения Верховного суда приведено в прил. 10.)
2.2. ССГПО
Соколовско-Сарбайское горно-производственное объединение
("ССГПО") в прошлом являлось государственным предприятием по переработке железных руд, продукция которого была представлена железорудными окатышами и концентратом. (Подробное описание истории и структуры собственности ССГПО приведено в прил. 3.)
Первоначально ТУГ и КМРК получили возможность руководить деятельностью ССГПО за счет заключения в февраля 1995 года договора на передачу в управление, подписанного правительством РК. После частичной приватизации ССГПО в 1996 году ТУГ и КМРК приобрели 50,5 % его акций на имя их совместного предприятия "Айведон Интернэшнл", учрежденного по схеме 50:50 на Британских Виргинских островах.
По имеющимся у нас сведениям, ТУГ и КМРК, действуя при посредничестве фирмы "Айведон", контролировали деятельность ССГПО до середины 1998 года. (Как и в предыдущем случае, фирма КМРК оспаривает этот факт, утверждая, что фактически в указанный период деятельность ССГПО контролировала подчиненная ТУГ фирма "Лэндал С.А.М."). В рассматриваемый период ТУГ и КМРК вынуждали ССГПО отпускать железную руду и сталь принадлежащим ТУГ и/или КМРК компаниям по заниженным ценам.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
Подробное описание применявшихся схем перепродажи приведено в прил. 7. В целом, механизм и результаты махинаций не отличаются от описанных ранее в разделе, посвященном объединению "Алюминий Казахстана". Как и в рассмотренном выше случае, ТУГ и КМРК проводили операции купли-продажи таким образом, чтобы свести к минимуму прибыли, получаемые ССГПО. В результате этого остальные акционеры ССГПО (в том числе, правительство РК) лишались принадлежащей им по праву доли участия в прибылях. Кроме того, РК терпела убытки за счет недополучения налогов, которые должны были бы начисляться в случае получения ССГПО предусмотренных для него прибылей.
В упомянутом выше иске 1997 года фирма КМРК также просила о признании за ней непосредственного участия в ССГПО. В решении от 7 июля 1998 года Верховный суд Казахстана утвердил ходатайство КМРК и принял постановление об изменении списка акционеров объединения ССГПО с указанием доли КМРК в размере 25,25 %. За группой ТУГ была закреплена доля в размере 25,25%. (См. прил. 10.)
Принадлежавшая ТУГ доля в ССГПО в размере 25,25 % впоследствии была конфискована в порядке частичного возмещения убытков по решению Верховного суда, принятому на основе иска заместителя генерального прокурора РК. Указанная доля в размере 25,25 % была разделена между объединением "Алюминий Казахстана" (5,6262 %) и ССГПО (19,6238 %). (См. прил. 10.)
В результате решения Верховного суда от 27 января 1999 года акции ССГПО оказались распределены следующим образом:
РК 39,5%
КМРК 25,25%
Объединение "Алюминий Ка- 5,6262% захстана"
ССГПО 19.6238%,
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
Трудовой коллектив 10%
2.3. Объединение "Казхром"
Предприятие "Казхром" создано в октябре 1995 года путем объединения Актюбинского завода ферросплавов, Донского ГОК и Ермаковского завода ферросплавов. (Подробное описание истории структуры собственности объединения "Казхром" приведено в прил. 4.)
ТУГ и КМРК получили возможность руководить деятельностью перечисленных предприятий за счет заключения 12 мая 1995 года договора на передачу в управление, подписанного правительством РК. После частичной приватизации объединения "Казхром" ТУГ и КМРК приобрели 57,14% его акций на имя их совместного предприятия "Джапан Хром", учрежденного по схеме 50:50 на Британских Виргинских островах.
С 1995 и до конца 1997 года ТУГ и КМРК руководили работой объединения "Казхром" совместно. (Фирма КМРК оспаривает этот факт, утверждая, что фактически в указанный период деятельность объединения "Казхром" контролировала исключительно подчиненная ТУГ фирма "Лэндал С.А.М."). Как и в предыдущих примерах, по имеющимся у нас сведениям, фирмы ТУГ и КМРК злоупотребляли своими полномочиями с целью изъятия прибылей объединения "Казхром" путем ценовых и кредитных махинаций.
Структура собственности объединения "Казхром" изменилась 7 июля 1998 года после вынесения Верховных судом Казахстана решения по иску КМРК. Суд вынес решение в пользу истца КМРК и принял постановление об изменении списка акционеров объединения "Казхром" с указанием доли в прямом владении КМРК в размере 28,57% за счет доли 57,14%, принадлежавшей ранее фирме "Джапан Хром». Оставшиеся акции, т. е. 28,57%, были закреплены за ТУГ. (См. прил. 10.)
Затем, решением от 27 января 1999 года Верховный суд Казахстана постановил передать принадлежащие ТУГ акции объединения в размере 28,57%
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
в руки объединения "Казхром" в порядке частичного возмещения убытков в соответствии с судебным решением, вынесенным в отношении ТУГ в связи с рядом злоумышленных действий в отношении объединения "Казхром". В результате осуществления судебного решения акции объединения "Казхром" оказались распределены следующим образом:
РК 32,37%
КМРК 28,57%
"Казхром" 28,57%
Инвестиционные фонды 1,93%
Трудовой коллектив 9,56%
(См. прил. 10.)
2.4. Евразиатская энергетическая корпорация
Евразиатская энергетическая корпорация ("ЕЭК") является конгломератом бывших государственных предприятий угольной, горной и энергетической отрасли, поставляющих энергоносители и энергию ряду предприятий на территории Казахстана, находящихся под управлением ТУГ и КМРК. (Более подробное описание истории создания и структуры собственности корпорации "ЕЭК" приведено в прил. 5.)
Фирмы ТУГ и КМРК приобрели 75,67% акций корпорации "ЕЭК" на имя их совместного предприятия "Джапан Хром". ТУГ и КМРК руководили деятельностью корпорации "ЕЭК" совместно до последних месяцев 1997 года. (Фирма КМРК оспаривает этот факт, указывая, что корпорация "ЕЭК" неизменно находилась под контролем группы ТУГ, действовавшей через фирму "Лэндал С.А.М.").
Принадлежавшие фирме "Джапан Хром" акции корпорации "ЕЭК" стали предметом иска, возбужденного КМРК и Верховном суде Казахстана. В
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
решении от 7 июля 1998 года суд постановил, что за фирмой "Джапан Хром" закреплены только полномочия "коммерческого управления" в отношении указанных акций, а сами права собственности закреплены непосредственно за ТУГ и КМРК. В развитие принятого решения суд постановил внести изменения в список владельцев акций корпорации "ЕЭК" с указаниям непосредственных прав собственности КМРК на 32,8% акций. За фирмой ТУГ были закреплены права на 32,8% акций (см. прил. 10).
Распределение акций корпорации "ЕЭК" изменилось еще раз в результате иска, возбужденного заместителем генерального прокурора Казахстана в 1998 году. По решению Верховного суда от 27 января 1999, вынесенному по материалам иска, принадлежавшие ТУГ акции корпорации "ЕЭК" были конфискованы в порядке компенсации убытков, понесенных корпорацией по вине ТУГ. Принадлежавшие ТУГ 32,8% были переданы объединению "Казхром". (См. прил. 10.)
В результате упомянутого судебного решения акции корпорации "ЕЭК" оказались распределены следующим образом:
РК 24,33%
КМРК 32,8%
Объединение "Казхром" 32,8%
ЧИТАЙТЕ ДАЛЕЕ:
АНАЛИЗ МЕХАНИЗМОВ СОКРЫТИЯ ПРИБЫЛЕЙ, ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ТУГ И КМРК
АНАЛИЗ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ УБЫТКОВ РК
ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О СУДЕБНЫХ ПРОЦЕССАХ |